Đăng nhập Đăng ký

cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra Tiếng Trung là gì

phát âm:
"cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra" câu
Bản dịchĐiện thoại

  • 纸包不住针 <比喻丑陋的事情, 终究会被揭露, 无法隐藏, 就像纸张无法包住针一样。>
  • cái     巴。 cái đuôi 尾巴。 柄 部 槽 草; 雌; 骒; 乸 ngựa cái. 骒马。 giống cái....
  • kim     釒 钅 今 金 钤 针 ...
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • bọc     包 包袱 包囊; 包裹; 口袋 兜 bà lão dùng chiếc khăn tay bọc mấy quả trứng gà....
  • lâu     经久 阔 xa nhau đã lâu. 阔别。 老 anh Trương chắc là dạo này bận lắm, lâu...
  • ngày     工夫 nó học ba ngày là biết bơi. 他三天工夫就学会了游泳。 号 ngày mùng 1 tháng 5 là...
  • cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
  • lòi     露馅儿 露出; 凸出。 用材林。 贯索; 串绳(竹篾)。 掏 ...
  • ra      罗  𠚢 󰔎  󰃰 󰑚 󰐥  𦋦   󰂨   󰔍  󰔏  󰇞 ...
  • cái kim     缝针 ...
  • lâu ngày     多时 积 thói quen lâu ngày. 积习 tệ nạn kéo dài lâu ngày. 积弊 久而久之...
  • kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra     纸包不住火,假面具终久要被揭穿 ...